Herzensnahrung

Lehrer sprechen mit der größten Sicherheit, wenn sie aus ihrer eigenen Erfahrung heraus sprechen. Manchmal gehen sie jedoch zu weit, wenn sie sagen: „Nur das funktioniert.“ Was sie mit solchen Aussagen meinen, ist, dass sie sich nicht vorstellen können, wie ihre Einsicht auf einem anderen Weg hätte zustande kommen können. Doch es bleibt Raum für…

Einmal sagt Kevatta, ein junger Brahmane aus Nalanda, zum Buddha, dass seine Stadt groß und wohlhabend sei. Wenn der Buddha einen seiner Schüler anweisen würde, eine übernatürliche Kraft zu demonstrieren, würden sich noch viel mehr Menschen ihm zuwenden. Er stellt seine Bitte dreimal und wird dreimal abgelehnt. Nach der dritten Ablehnung stellt der Buddha klar:…

Eine Passage im Kommentar zum Darimukha-Jātaka geht näher auf die verschiedenen Ursachen von „ummāda“ ein – ein Begriff, der manchmal mit „Wahnsinn“ übersetzt wird, aber meiner Meinung nach besser als „psychische Erkrankung“ verstanden werden sollte. Die Liste bietet einen interessanten Vergleich zu den vorherrschenden Ansichten der modernen Psychiatrie. Es werden acht Auslöser für psychische Erkrankungen…

Der Mönch Lakuṇṭaka Bhaddiya stammte aus einer wohlhabenden Familie in Sāvatthī. Er war sehr klein von Statur, ein Zwerg. Außerdem war er ein Arahant. Seine Erleuchtung erlangte er einige Zeit, nachdem er Mönch geworden war. Eine Frau, die ihn von ihrem Wagen aus erblickte, brach in Gelächter aus. Anstatt sich dadurch gekränkt zu fühlen, nahm…

Sechs Jahre nachdem ich England verlassen hatte, um in Thailand buddhistischer Mönch zu werden, kehrte ich zurück, um meine Familie zu besuchen. Es war 1984, und als sich das Flugzeug Heathrow näherte, fragte ich mich, wie viel George Orwells großer Roman richtig vorausgesehen hatte. Etwa eine Stunde später, als ich den Flughafen verließ, erlebte ich…

Die Angst vor dem Tod hört erst dann vollständig auf, wenn die Identifikation mit Körper und Geist – die falsche Annahme, dass es ein „Ich“ gibt, das sterben wird – aufhört. In der Zwischenzeit können verschiedene Übungen den Grundstein für eine befreiende Einsicht legen und die Angst verringern. Die Angst vor dem Tod wird oft…

Eines der Grundprinzipien der thailändischen Waldtradition ist es, gegen den Strom zu schwimmen. Damit sind nicht unbedingt heldenhafte oder extreme Maßnahmen gemeint, um Begierden entgegenzutreten. Das mag gelegentlich nützlich sein, aber im Allgemeinen bezieht sich „gegen den Strom schwimmen“ darauf, eine Gewohnheit der Nachsicht zu entwickeln, ständig ein kleines Stück aus unserer Komfortzone herauszutreten. Es…

Ende 1983 war ich zum ersten Mal im Wat Suan Mokh. Der Lehrer Ajahn Buddhadāsa hat mich sehr beeindruckt. Ich hatte das Manuskript eines Buches dabei, das ich aus seinen Lehren übersetzt hatte. Wir verbrachten unvergessliche Stunden damit, Passagen durchzugehen, bei denen ich mir unsicher war. Zu anderen Tageszeiten beobachtete ich ihn gerne dabei, wie…

Es regnet schon seit ein paar Tagen. Grauer Himmel und farbenprächtige Bäume. Ich bin heute Morgen mit einer völlig durchnässten Robe von der Almosenrunde zurückgekommen. Die Almosenrunde im Regen ist nicht ganz einfach. Mit der rechten Hand die Almosenschale zu öffnen und zu schließen, während man in der linken Hand einen Regenschirm hält, wird mit…

Eines Tages im Jahr 1983 traf in meinem Kloster, dem Wat Pah Nanachat, ein Karton mit Büchern und einem Begleitbrief ein. Der Brief enthielt die Bitte um Unterstützung bei der Übersetzung der Werke des berühmten und etwas umstrittenen Lehrers Ajahn Buddhadāsa. Wir wollten helfen, aber nur wenige Mönche verfügten über die nötigen Sprachkenntnisse, und diejenigen,…